Torna alla home page
------ Contatta altri italiani in UK! Scopri chi vive vicino a te, scambia messaggi e crea il tuo network!
------------------ Buy Italian Products - Where to buy Italian products
---------------------------------------------------------- Find or Advertise a Job
------------------------------------------------------------------------- Zona annunci: stanze, mercatino, servizi
-------------------------------------------------------------------------------------------- La Tua Guida per vivere bene a Londra
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- I blog degli italiani che vivono in UK
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Italianialondra.com nei Media
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Contact Us for Advertising or other information
Il Blog di Beppuz
di Beppuz


Vivere in UK: il "prezzo" da pagare



Quando mi chiedono se val la pena venire a vivere a Londra, io rispondo sempre di sì. Vivere in un altro paese allarga gli orizzonti, mette alla prova la propria capacità di adattamento e insegna le differenze. Una cosa però è vivere 2 o 3 anni all'estero, una cosa è passarne 10 o più. Vivere a Londra è bellissimo, ma tutto ha un prezzo e quello che segue è un piccolo elenco delle "tasse" che Londra applica agli italiani (e non solo):

Si diventa "ibridi". Di questo ne ho già accennato in un altro post. Si vive in una sorta di limbo a metà tra le due culture, italiana e inglese. La cosa non è necesariamente negativa, anzi, se sai gestirla bene, puoi prendere il meglio delle due.Ma siamo esseri umani e siamo fatti cuore e errori. E siamo difficili da accontentare. Londra è la nostra nuova casa e ci viviamo bene. Però sappiamo che non possiamo (e non dovremmo) dimenticare l'Italia che, volenti o nolenti, scorre nel nostro sangue. Risultato: vorremmo essere lì, un po' qua, ma 3/4 di là, con un piede a metà, la testa un po' qua, il cuore di là e anche viceversa. Insomma, un casino. In una delle pagine di questo sito ho letto una frase: "London is my town, but Italy is my country". Ognuno la interpreti come vuole. Io non so se sono al 100% d'accordo, ma per qualche ragione questa frase mi piace.

Il tempo. Sembra quasi banale dirlo, ma vorrei spiegarmi meglio. Non cadrò nel solito "qui piove sempre" perchè 1) non è vero 2) il problema non è il cattivo tempo ma la sua variabilità. Direte, vabbè, ci si fa l'abitudine. Vero, fino ad un certo punto. All'inizio ci si infastidisce un po'. Dopo 10 anni si capisce quale impatto massiccio ha la variabilità del tempo sulle cose che facciamo ogni giorno e soprattutto nel tempo libero. In Italia se ti alzi il sabato mattino e fa bello, farà bello per tutta la giornata. Allora è facile saltare in macchina e raggiungere il mare o la montagna (ovunque tu sia in Italia puoi raggiungerli in media in meno di 2 ore). L'Inghilterra ti insegna che se fa bello è bene mettere un ombrello nello zaino. Nessuna attività "outdoor" si può veramente programmare in UK. E se vivete a Londra, mare e montagna non sono un'opzione per la maggior parte dell'anno. Le montagne sono lontane (Peak District) e il mare (Brighton ad esempio) lo si può fare, se va bene, pochi weekend in tutta l'estate. La realtà è che per godersi il mare e la montagna italiani e inglesi vanno fuori dallo UK. Il che vuol dire prendere un treno o un aereo. Che vuol dire programmare il tutto con molto tempo di anticipo. E vuol dire anche che solitamente non è un'esperienza a basso costo. E se ci pensate bene, il tempo atmosferico non lo digeriscono del tutto neanche gli inglesi. Un numero impressionante di persone lasciano baracca e burattini per trasferirsi in Spagna e trascorrervi la pensione.

I rapporti sociali. Mettici il fatto che Londra è una grande metropoli, mettici che gli inglesi sono freddi e raffreddano anche chi gli sta intorno, ma i rapporti sociali qui richiedono una gran fatica. E quando finalmente costruisci una bella amicizia, di solito la perdi perchè l'amico o l'amica in questione decide di trasferirsi altrove. Alcune delle mie amicizie più strette sono tornate in Australia, Francia e Italia. Londra è un gran porto di mare dove pochi ci vivono ma quasi tutti ci passano.
Inoltre, dopo 10 anni a Londra, trovo stancante la totale mancanza di interazione con gli sconosciuti, sul treno, nei negozi, per strada. Mai uno scambio di sguardi o di battute che non vadano oltre il banale.

Uscire richiede fatica. Mi spiego. Quasi tutte le attività d'intrattenimento o ricreative iniziano alle 7.30-8pm e finiscono prima delle 11.30pm. Teatro, concerti, perfino gran parte dei pub. Per chi lavora fuori dal centro e non ha un lavoro rigorosamente 9am-5pm, questo vuol dire correre a prendere i mezzi per arrivare in tempo. Paradossalmente ci si stressa per andare a godersi un momento di relax. E usciti da teatro o altro, trovare un posto dove mangiare un boccone diventa un'impresa. Le cucine dei pub chiudono in media alle 9pm, i ristoranti spesso prima delle 10pm a parte qualche caso fortunato. Se gli eventi iniziassero alle 9pm, come in gran parte delle città europee, la vita sarebbe più rilassata o almeno più gestibile.

Ecco la mia lista. Ma c'è ancora un altro prezzo da pagare... Il prezzo forse più pesante è quello di vedere l'Italia da lontano come un mondo bellissimo ma impossibile e dover trovare le parole per rispondere all'ennesimo straniero che ti chiede "Ma sei italiano? E che ci fai qui in Inghilterra?". Per loro è il paradiso. Vagli a spiegare...






Commenti in ordine cronologico - | visualizza in ordine di voto



Voti
2
non ho molto da dire. Vivo in uk da 9 anni e la sola cosa che mi ha fatto restare qui e LA LEGGE che FUNZIONA. In Italia no o almeno non come qui.

by tony100 il 06/11/2011 alle 21:00 - Il tuo voto: [+] positivo [-] negativo
InForum advert



Voti
0
guarda sono qua dal 1994 e non mi sono mai fatto cosi tante pippe mentali su l'italia o l'inghilterra.. sono venuto qua quando berlusconi e' salito al governo e da quel giorno come lavoratore non sono mai piu' tornato in italia..
poi basta con queste solite frasi fatte gli inglesi sono freddi.. nessuno parla in strada e via dicendo..
sono tutte cagate se rimani nella tua testa e nelle tue coinoscenze la penserai sempre cosi..
biosogna essere se stessi e se ti va ti metti a parlare e se non no.. non dip[ende dagli altri ma da te...
meteopatia e basta.. scusa vieni a londra lo saprai in anticipo che c'e'e un clima atlantico.. questo e;'.. e bona...
il tempo trascorre veloce xche' ci sono tante cose da fare e perche' non ci [pensi..
basta con questi confronti... vivere in mezzo a tutto e' la soluzione.. senza definizioni o categorie...
brixton fi real...
darione


by darione75 il 07/11/2011 alle 05:48 - Il tuo voto: [+] positivo [-] negativo



Voti
0
Sicuramente ci sono tanti fattori a cui bisogna abituarsi, ma credo che comunque per chi sia disposto a qualche sofferenza iniziale per via dell'adattamento non trovo grandi difficoltà nel convivere con gli inglese o con i loro modi di fare. Sarà perchè io non riesco più a condividere i "nostri" modi, del volemose bene, io sto bene che me ne importa di te e così via. A breve mi trasferirò con mia moglie e mia figlia di tre anni che non ho il coraggio di far crescere in questo paese dove chi ci governa è il primo che se ne frega...
A presto ragazzi!!!

Dado & Kikka

http://tutto-su-londra.blogspot.com/

by towerbridge28 il 22/11/2011 alle 22:06 - Il tuo voto: [+] positivo [-] negativo



Voti
1
Sono a Londra solo da 2 anni, ma mi trovo d'accordissimo con quello che è stato scritto. Difatti ho notato già dal primo anno quanto è difficile fare amicizia con gli inglesi, e non sono riservati, hanno solo un modo diverso di spettegolare :)
Sono freddi emozionalmente, ed è vero!
Londra è di passaggio, per quanto bella sia, ed ogni fine settimana la percorro per km e km a piedi, so anche quanto sia difficile vivire qui, e come diceva una mia giovane amica che cercando una stanza da condividere "vedendo le topaie che ti offrono per £100 a sett., mi sono sentita orgogliosa di essere italiana per la prima volta".
Possiamo lamentarci del governo, della politica italiana, ma non dell' Italia, se non fosse perchè manca il lavoro lì, chi vivrebbe qui?
Si Londra, sei bella e mi dai tanta libertà, perchè nessuno mi guarda o mi parla quando cammino fra la gente, bello si, ma da anche tanta solitudine. E meno male che io sono una persona a cui piace socializzare, parlo sui treni, bus...anche sui missili...e qui socializzi se non sono inglesi. Per non parlare della pulizia in casa e personale...
Londra al momento mi accoglie in silenzio, perchè avevo bisogno di silenzio...ma per tutte le altre cose...ITALIA!!

by Spritzina il 29/03/2012 alle 00:17 - Il tuo voto: [+] positivo [-] negativo



Vuoi dire la tua?
Per inserire un commento devi essere un utente registrato.
Registrati in soli 2 minuti!

...........................................................
Gli altri post di Beppuz
Italians live longer
Pappa pronta
Euro2012: dove vedere le partite dell'Italia?
L'insostenibile leggerezza del confronto
...and even Italy can make these repayments.
Italiani a Londra: codardi o eroi?
Gli inglesi e la triste abitudine del Binge Drinking
Fabio Capello in fuga: e l'Inghilterra esultò.
Ben integrato nella cultura inglese? Chi lo sa.
E ci mancavano Il Volo
La Sicilia sul South Bank
Vivere in UK: il "prezzo" da pagare
Alessio Rastani, autentico o ciarlatano?
I miei primi dieci anni a Londra
I soldi del Monopoli
L'uomo che ha fottuto un intero paese
Forse qualcosa sta cambiando..
E' morto Osama, è morto Obama.
L'eleganza dei signori della politica
Cycle Superhighways, le autostrade per ciclisti a Londra
8 marzo Festa della donna, più di prima?
La EU decide: le donne pagheranno di più.
Potranno ora gli italiani all'estero smettere di essere derisi?
NHS, paradiso o inferno?
Neanche un grazie, figuriamoci gli auguri
L'universita' distrutta, la vittoria dei dinosauri
Condanna a Google. Italia = Cina.
Studentessa italiana arrestata a Londra perche' filma edifici
C'è crisi a Londra?
Resto solo 6 mesi...
Italia in vendita! Chi offre di meno?
Vegas, super Vegas (USA)
San Francisco (USA)
Pasadena (USA)
Hollywood (USA)
Non solo prugne (USA)
Dio benedica il GPS e tutti i suoi satelliti (USA)
Contrazioni spazio-temporali (USA)
Terremoto, dignità e sciacalli
Council, tu mi fai morire
May Contain Nuts
La serenità di un kebab a mezzanotte
Il Rock è alla frutta. Anzi, al digestivo.
Hoodies, gli intoccabili
Natale cerebrale
Lesson NOT learnt
Yeah, facciamoci del male
Scuola Italiana regalasi
Logica BBC
Sdraiati alla Royal Albert Hall
Odio Amy Winehouse
La mia prima volta



Vuoi diventare anche tu un blogger di IaL?
Scrivi [qui]


Altre news
Torna il Cinema italiano alla pizzeria RossoPomodoro
Ludovico Einaudi
Il grande Pino Daniele in concerto
Maurizio Cattelan e Giuseppe Penone alla Whitechapel Gallery


News precedenti
La Poesia di Vinicio Capossela
Intervista a Marco Guazzone
Apre gustofooditalia.co.uk, il nuovo online shop di prodotti italiani
EMERGENCY UK Event: In Your Shoes
Elezioni Politiche del 2013
Lavorare nella ristorazione a Londra - Intervista a Andrea Antonio
Leggi tutte le news precedenti


Concerti in arrivo


Questo post è stato letto 24636 volte
Italian dentists psychologists dermatologists GP doctors practitioners in London


















FAQ | Terms and Conditions | Privacy | Contact Us
© 2003-2013 - Italianialondra.com

Friend sites:
Estorick Collection | Londonfreelist.com | Impara l'inglese con esl | myLondra.it | www.italianipocket.com | www.khiruna.com | italianiaparigi.wordpress.com | www.vivishanghai.com | Vivere a Madrid | Un italiano a Bruxell | www.vivereabarcellona.com | www.italiansinlux.com



Italiani a Londra: questo sito è dedicato a tutti gli italiani che vivono in UK, in particolare per coloro che vivono a Londra, e a tutti i non-italiani che amano la cultura italiana. Vuole essere un utile strumento per chi lavora o studia a Londra e desidera entrare in contatto con altri italiani che stanno facendo la stessa esperienza. Su questo sito troverai informazioni utili per cercare una accommodation, sia che essa sia una stanza (room), un appartamento (flat) o una casa (house), trovare un lavoro (job), fare nuove amicizie. Iniziare o continuare la tua vita da Italian in UK sarà più facile grazie a questo sito! Ci sono migliaia di Italians in London e UK e Italiani-a-Londra è il sito da loro più utilizzato. Vivere, lavorare, studiare a Londra.

This website is dedicated to all Italians in the UK, more specifically those in London, and all non-Italians with a soft spot for Italy, Italian culture and all things Italian. If you are not Italian and wish to subscribe to the bigget Italian community website, please feel very welcome to do so. We aim to provide services to help Italians with their job and house hunting and other everyday life in UK, but also to help their social integration in the UK. Your subscription will help us in reaching that as well as providing you a useful tool to feel closer to the Italian community in the UK. You might need some Italian language skills to surf this website. We aim to translate a number of sections of this website in the future to help non-Italians to enjoy it as well as Italians. You will always find more about Italian culture, food, fashion, celebrities, cars, people, community life, music, books, restaurants and travel, so keep returning on this website. If you need any help on legal matters, passport or visa issues, driving licence, property, relocations, insurance, businesses and Italian law and you did not find this information on our website, please refer to the Italian Embassy in London (Ambasciata d'Italia a Londra), the Italian Consulate in London (Consolato Italiano a Londra), the Istituto per il Commercio Estero (ICE), the Italian Cultural Institute in London (Istituto Italiano di Cultura a Londra) and the Italian Chamber of Commerce (Camera di Commercio Italiana a Londra). You might also find help through some if the services advertised on this website.

Avvocati italiani a Londra | Italian solicitors in London | Medici Italiani a Londra | Italian Doctors in London | Traduttori e interpreti italiano inglese | Italian english translators |
Link ai profili