Torna alla home page
------ Contatta altri italiani in UK! Scopri chi vive vicino a te, scambia messaggi e crea il tuo network!
------------------ Buy Italian Products - Where to buy Italian products
---------------------------------------------------------- Find or Advertise a Job
------------------------------------------------------------------------- Zona annunci: stanze, mercatino, servizi
-------------------------------------------------------------------------------------------- La Tua Guida per vivere bene a Londra
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- I blog degli italiani che vivono in UK
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Italianialondra.com nei Media
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Contact Us for Advertising or other information
Il Blog di Beppuz
di Beppuz


Gli inglesi e la triste abitudine del Binge Drinking



Lo sappiamo, ci sono molti aspetti della cultura inglese che noi italiani dovremmo copiare. Ce n'è però uno che spero gli italiani non adottino mai: il binge drinking.

L'Inghilterra è un paese con problemi d'alcol. Tutti gli italiani che vivono in questo paese sanno bene di cosa parlo. Il venerdì e sabato sera la società inglese si trasforma da Dr Jekyll and Mr Hyde.
Nella metro o per strada, la ordinata società inglese del Monday to Friday diventa un "branco" disordinato ad alto tasso alcolico. Come in una specie di girone dantesco, ti guardi intorno e ti rendi conto che la maggiorparte di quelli che stanno intorno a te sono ubriachi. A stento riescono a reggersi in piedi, ti guardano con gli occhi rosso fuoco (quando sono ubriachi l'eye contact è finalmente concesso) emettendo qualche suono gutturale non identificato, inevitabilmente qualcuno finisce per restituire alla terra quello che la terra gli ha dato per cena (anzi, a pranzo, visto che quando si beve "eating is cheating") magari proprio a pochi centimetri dai tuoi piedi mentre aspetti la metro.

Questo spettacolo, un po' triste, quando sei all'inizio della tua avventura a Londra ti lascia un po' stupito. Poi diventa parte dell'arredamento. Ma quello che continua a fare tristezza e a sconcertarti un po', anche dopo anni nella terra di Albione, è vedere che i protagonisti non sono solo teenager ma a uomini e donne di tutte le età.

In Italia lo abbiamo fatto tutti. Quando eravamo teenager abbiamo bevuto troppo, abbiamo esagerato con la Vodka o il Limoncello, ci siamo "sfasciati di brutto" per divertirci o per farci notare. Poi siamo cresciuti, abbiamo superato quella fase. In Inghilterra, quella fase, non finisce mai. Perchè?

Una volta ho letto una definizione di alcol che mi sembra perfetta per la società inglese. L'alcol è un "social lubricant", un lubrificante che fa scorrere meglio gli ingranaggi dei rapporti sociali. Quando l'alcol è bevuto in moderazione, questo è vero per qualunque cultura. Non c'è nulla di male a lasciarsi andare un po' aiutandosi un po' con l'alcol. Ma per gli inglesi l'alcol è tutto, è il centro dei loro rapporti sociali. Ed è proprio qui che dobbiamo partire per capire le motivazioni dei weekend superalcolici inglesi.

Durante la settimana, le regole sociali inglesi contengono gli slanci emotivi come una pentola a pressione e il weekend diventa la valvola di sfogo. Molto poco è permesso durante i weekdays, le emozioni vengono soppresse o comunque nascoste. Poi arriva il weekend e tutto è lecito e il mezzo attraverso il quale le emozioni possono finalmente venire a galla è, ovviamente, l'alcol bevuto in grandi quantità, il binge drinking appunto.

Il risultato è scontato. Inevitabilmente gli inglesi finiscono così ad associare, o meglio egualiare, il divertimento all'alcol. E' un po' come quella pubblicità che diceva "no Martini, no party". Niente alcol, niente divertimento.

E così gli eventi sociali inglesi si assomigliano tutti un po'. Che sia un matrimonio, una festa di Natale o un il leaving do del collega dell'ufficio non fa differenza, il risultato finale è sempre lo stesso: tutti bruttamente ubriachi, qualcuno che vomita qui e là. Una volta sono stato ad una reception del matrimonio di un collega di lavoro. La reception iniziava alle 8 di sera. Lo sposo mi ha accolto letteralmente piegato a novanta gradi, con un alito che avrebbe ucciso un cavallo e incapace di pronunciare una parola. Aveva iniziato a bere già a pranzo. Quando si è trattato di fare il tradizionale speech, ha farfugliato poche parole indecifrabili, emettendo suoni che più che parole erano rutti.

Alcol=divertimento. No alcol, no divertimento. La peer-pressure è totale e non ne esci vivo. Chi di voi va al pub con amici inglesi sa bene che non c'è niente per loro di più imbarazzante di avere il bicchiere vuoto. E così, visto che spesso si inizia nel tardo pomeriggio, si arriva a 6,8 o 10 pinte, magari seguite da una bella Vodka, prima che il pub suoni la campanella. Quante volte vi hanno chiesto se c'era qualcosa che non andava perchè alla quarta pinta avete gettato la spugna? Something's wrong with you?

C'è anche un altra equazione che gli inglesi considerano vera. Alcol = disordine pubblico. Siccome il loro modo di bere è binario (o non bevono o, se bevono, si distruggono. La via di mezzo non è contemplata), è chiaro che l'equazione diventa vera. E così se provi a bere un bicchiere di vino a pranzo in un giorno della settimana, ti guardano come un alcolizzato. Vagli a spiegare che si può bere e gustare anche solo un bicchiere. Vagli a spiegare che l'atto di bere in se stesso un piacere e non deve essere solo e sempre la chiave che apre la valvola della pentola a pressione. Ti considerano alcolizzato se bevi il mercoledì a pranzo, ma se poi bevi 3 bottiglie il venerdì dopo le 5pm, no problem, è il weekend!

E' l'hangover? Ne vogliamo parlare? Se il sabato mattina non hai un cerchio alla testa come San Antonio, se non ti fai di aspirina e coca cola, non sei un uomo. E' segno che non ti sei divertito la sera prima. Avete mai notato che assieme "a drink", "nice" e "please", "hangover" è forse la parola piu' usata nel vocabolario inglese? Quante volte viene pronunciata questa parola il lunedi' mattina in ufficio?

Quando si parla di fenomeni sociali, e' sempre interessante andare a scovare qualche dato ufficiale per evitare che la nostra analisi sia superficiale e di parte. E allora ecco qui le statistiche sul binge drinking stilate dall'Institute of Alcohol Studies che lasciano pochi dubbi sulle differenti abitudini tra UK e Italia.



Una volta ho posto la seguente domanda ad alcuni inglesi: come è possibile che nelle statistiche sul binge drinking un paese come l'Italia, dove l'alcol è più economico*, dove fino a poco tempo fa non c'era un limite minimo di età per la vendita degli alcolici**, dove l'alcol è venuto un po' dappertutto, insomma dove non esistono tutte le misure anti-alcol inglesi, sia così in basso nella classifica? Perchè gli italiani non bevono come gli inglesi o gli irlandesi?

Non sanno che rispondere. Credo che sia le persone, sia il governo non si siano mai chiesti qual è il vero motivo per il quale il binge drinking è così diffuso in UK e addirittura in aumento. E così propongono sempre le stesse soluzioni che da sempre danno risultati scadenti: aumentare il prezzo dell'alcol, innalzare ulteriormente la drinking age, limitare i luoghi e gli orari durante i quali l'alcol puo' essere consumato. Tentativi vani di curare i sintomi ma non la causa della malattia.

E' chiaro che un problema culturale come il binge drinking non si può risolvere dal giorno alla notte. Personalmente io non vedo nessun cambio di direzione possibile per almeno una generazione, ammesso che si inizi ora a fare un discorso culturale serio (più serio che scrivere "Drink responsibly" sulle casse di birra o in calce alle pubblicità del whiskey). Il problema del binge drinking ha radici molto lontane. Da sempre gli inglesi hanno bevuto troppo. Hanno iniziato nel medioevo, quando bere birra era più sicuro che bere acqua, spesso contaminata. Anche l'orario di chiusura dei pub (11pm) deriva dalle cattive abitudini con la pinta degli inglesi (vedi wikipedia)

E le cattive abitudini sono dure a morire, ma facili da acquisire. Specialmente se da bambino cresci con un papà e una mamma che si ubriacano di brutto ad ogni occasione sociale. Una volta ho assistito ad un compleanno di una ragazza in un pub. La mamma l'hanno dovuta raccogliere da terra lo staff del pub. Aveva inciampato e non riusciva più ad alzarsi dall'alcol che aveva in corpo. I parenti guardavano divertiti, noi meno. Riuscite ad immaginarvi la stessa scena con i vostri genitori?

P.s.: Se rifaccio la stessa domanda tra 20 anni, secondo voi la risposta sarà la stessa?



*tranne la birra che in Italia costa quasi lo stesso, forse proprio perchè se ne beve poca in confronto allo UK.
**http://www.salute.gov.it/dettaglio/pdPrimoPianoNew.jsp?id=192&sub=3&lang=it

(foto: 1:thefounder.co.uk, 2:guardian.co.uk, 3:dailymail.co.uk)






Commenti in ordine cronologico - | visualizza in ordine di voto



Voti
0
Spaventosi i dati!

by 7evil il 16/02/2012 alle 09:17 - Il tuo voto: [+] positivo [-] negativo
InForum advert



Voti
1
in italia il weekend trovi in giro meno alcolizzati perche
ci sono piu disoccupati. lol

by guitarfree il 18/02/2012 alle 04:04 - Il tuo voto: [+] positivo [-] negativo



Voti
-4
Ma davvero vi sorprendono questi dati?vi chiedete perchè?
ma li avete visti?sono uno dei popoli più tristi dell'universo!
Come giustamente dici.."repressi" tutta la settimana,incapaci di parlare tanto per parlare,incapaci di guardarti negli occhi,terrorizzati all'idea di stringere relazioni sociali profonde..io mi soprendo che non si suicidino direttamente al venerdi ahah!

by oshi il 19/02/2012 alle 21:36 - Il tuo voto: [+] positivo [-] negativo



Voti
1
un giovedi' pomeriggio sono capitato a suonare in un locale pieno di inglesi allegramente ubriachi fradici, ma vestiti stranamente meno peggio del solito...era un funerale.

by eugenio il 20/02/2012 alle 02:15 - Il tuo voto: [+] positivo [-] negativo



Voti
0
viva l'inghilterra!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


by alexentwistel89 il 28/02/2012 alle 20:42 - Il tuo voto: [+] positivo [-] negativo



Voti
0
Voglio dire anche la mia esperienza in UK.

L'inghilterra e' un Paese dove il denaro DEVE girare !.......
Se non si vende lo Stato non guadagna...in tasse.
Il denaro dato deve essere in qualche modo restituito.
Vedo che l'Inghilterra mette a disposizione molte piu' risorse dell'Italia.Ma....ci sono anche piu' tasse da pagare....!
In pratica essendo l'UK un Paese capitalista,si mette il lavoratore sotto pressione,tanto che sembrerebbe una forma di schiavitu' moderna....una sudditanza,appunto.
Io credo che c'e' piu' liberta' in Italia che in UK.
Ma in UK c'e' piu' ordine e piu' legalita'che appare essere l'altra faccia della medaglia.
In Italia c'e piu cibo genuino,piu sole,mare piu' bello,ma in UK se ti fanno qualcosa di male e hai ragione hai piu' diritti concreti.(Ti risarciscono,anche se non al 100%).
Se qualche anno fa spendere piu' in alcool era piu' tollerato per i supporti fiscali cui l'alcool contribuiva,ora si e' pensato di aumentare il costo del petrolio (che da maggiore sicurezza pubblica,meno disordini cui lo stato deve supportare pagando ),di aumentare il costo degli alimenti, e un po' tutto in generale....!
La torta quella e'.....
Infine si e' pensato di far apparire (ma solo di facciata) il Regno Unito non come capitalista ma al contrario ,diciamo socialista-comunista,cui TUTTI hanno diritto a vivere,tutti hanno diritto al lavoro (o sostentamento),ma il sistema amministrativo e' indubbiamente Capitalista che ''colonizza'' la popolazione.TUTTO STUDIATO A TAVOLINO!.
A volte ho avuto paura degli ubriachi e degli ambienti dove essi vanno.Le situazioni possono facilmente degenerare.....La polizia o chi per essa deve mantenere l' ordine il sabato sera o il venerdi,non mi ha fatto entrare nei locali dove facilmente gli inglesi si ubriacano di brutto.
Sono dovuto tornare a casa (da solo),dopo essermi ammazzato di lavoro per una settimana.
Grazie! Vorrei ringraziare coloro che mi hanno avvertito del pericolo.

LucaDG









by LUCA1 il 24/03/2012 alle 19:35 - Il tuo voto: [+] positivo [-] negativo



Voti
0
Ricordo che quand'ero più piccola ero a Londra con la scuola (avevo circa 17 anni), erano le 10 di sera e stavo rientrando a casa insieme ai miei compagni in autobus. E' salita una ragazza totalmente ubriaca e ha chiesto un accendino ad una mia compagna, lei non ne aveva e la tipa è diventata pazza, ha iniziato a percuoterla e strattonarla. Sono rimasta sconvolta, non capisco quale sia il motivo di ridursi in questo modo. Se non fossimo stati in tanti, chissà come sarebbe finita.

by cherrymorgan il 15/04/2012 alle 11:36 - Il tuo voto: [+] positivo [-] negativo



Voti
0
Io onestamente questi scenari da Zoombie Apocalisse non la ho mai vista...certo ubriachi in giro ce ne sono ma avendo lavorato ani nei locali in Italia posso dire che gli italiani bevono soprattutto nelle provincie e non li vedi in giro ...perche' guidano! Per l'italiota non fa figo andare in autobus o taxi...

by Rich il 03/11/2012 alle 12:59 - Il tuo voto: [+] positivo [-] negativo



Vuoi dire la tua?
Per inserire un commento devi essere un utente registrato.
Registrati in soli 2 minuti!

...........................................................
Gli altri post di Beppuz
Italians live longer
Pappa pronta
Euro2012: dove vedere le partite dell'Italia?
L'insostenibile leggerezza del confronto
...and even Italy can make these repayments.
Italiani a Londra: codardi o eroi?
Gli inglesi e la triste abitudine del Binge Drinking
Fabio Capello in fuga: e l'Inghilterra esultò.
Ben integrato nella cultura inglese? Chi lo sa.
E ci mancavano Il Volo
La Sicilia sul South Bank
Vivere in UK: il "prezzo" da pagare
Alessio Rastani, autentico o ciarlatano?
I miei primi dieci anni a Londra
I soldi del Monopoli
L'uomo che ha fottuto un intero paese
Forse qualcosa sta cambiando..
E' morto Osama, è morto Obama.
L'eleganza dei signori della politica
Cycle Superhighways, le autostrade per ciclisti a Londra
8 marzo Festa della donna, più di prima?
La EU decide: le donne pagheranno di più.
Potranno ora gli italiani all'estero smettere di essere derisi?
NHS, paradiso o inferno?
Neanche un grazie, figuriamoci gli auguri
L'universita' distrutta, la vittoria dei dinosauri
Condanna a Google. Italia = Cina.
Studentessa italiana arrestata a Londra perche' filma edifici
C'è crisi a Londra?
Resto solo 6 mesi...
Italia in vendita! Chi offre di meno?
Vegas, super Vegas (USA)
San Francisco (USA)
Pasadena (USA)
Hollywood (USA)
Non solo prugne (USA)
Dio benedica il GPS e tutti i suoi satelliti (USA)
Contrazioni spazio-temporali (USA)
Terremoto, dignità e sciacalli
Council, tu mi fai morire
May Contain Nuts
La serenità di un kebab a mezzanotte
Il Rock è alla frutta. Anzi, al digestivo.
Hoodies, gli intoccabili
Natale cerebrale
Lesson NOT learnt
Yeah, facciamoci del male
Scuola Italiana regalasi
Logica BBC
Sdraiati alla Royal Albert Hall
Odio Amy Winehouse
La mia prima volta



Vuoi diventare anche tu un blogger di IaL?
Scrivi [qui]


Altre news
Torna il Cinema italiano alla pizzeria RossoPomodoro
Ludovico Einaudi
Il grande Pino Daniele in concerto
Maurizio Cattelan e Giuseppe Penone alla Whitechapel Gallery


News precedenti
La Poesia di Vinicio Capossela
Intervista a Marco Guazzone
Apre gustofooditalia.co.uk, il nuovo online shop di prodotti italiani
EMERGENCY UK Event: In Your Shoes
Elezioni Politiche del 2013
Lavorare nella ristorazione a Londra - Intervista a Andrea Antonio
Leggi tutte le news precedenti


Concerti in arrivo


Questo post è stato letto 11285 volte
Italian dentists psychologists dermatologists GP doctors practitioners in London


















FAQ | Terms and Conditions | Privacy | Contact Us
© 2003-2013 - Italianialondra.com

Friend sites:
Estorick Collection | Londonfreelist.com | Impara l'inglese con esl | myLondra.it | www.italianipocket.com | www.khiruna.com | italianiaparigi.wordpress.com | www.vivishanghai.com | Vivere a Madrid | Un italiano a Bruxell | www.vivereabarcellona.com | www.italiansinlux.com



Italiani a Londra: questo sito è dedicato a tutti gli italiani che vivono in UK, in particolare per coloro che vivono a Londra, e a tutti i non-italiani che amano la cultura italiana. Vuole essere un utile strumento per chi lavora o studia a Londra e desidera entrare in contatto con altri italiani che stanno facendo la stessa esperienza. Su questo sito troverai informazioni utili per cercare una accommodation, sia che essa sia una stanza (room), un appartamento (flat) o una casa (house), trovare un lavoro (job), fare nuove amicizie. Iniziare o continuare la tua vita da Italian in UK sarà più facile grazie a questo sito! Ci sono migliaia di Italians in London e UK e Italiani-a-Londra è il sito da loro più utilizzato. Vivere, lavorare, studiare a Londra.

This website is dedicated to all Italians in the UK, more specifically those in London, and all non-Italians with a soft spot for Italy, Italian culture and all things Italian. If you are not Italian and wish to subscribe to the bigget Italian community website, please feel very welcome to do so. We aim to provide services to help Italians with their job and house hunting and other everyday life in UK, but also to help their social integration in the UK. Your subscription will help us in reaching that as well as providing you a useful tool to feel closer to the Italian community in the UK. You might need some Italian language skills to surf this website. We aim to translate a number of sections of this website in the future to help non-Italians to enjoy it as well as Italians. You will always find more about Italian culture, food, fashion, celebrities, cars, people, community life, music, books, restaurants and travel, so keep returning on this website. If you need any help on legal matters, passport or visa issues, driving licence, property, relocations, insurance, businesses and Italian law and you did not find this information on our website, please refer to the Italian Embassy in London (Ambasciata d'Italia a Londra), the Italian Consulate in London (Consolato Italiano a Londra), the Istituto per il Commercio Estero (ICE), the Italian Cultural Institute in London (Istituto Italiano di Cultura a Londra) and the Italian Chamber of Commerce (Camera di Commercio Italiana a Londra). You might also find help through some if the services advertised on this website.

Avvocati italiani a Londra | Italian solicitors in London | Medici Italiani a Londra | Italian Doctors in London | Traduttori e interpreti italiano inglese | Italian english translators |
Link ai profili